Translate

El tiempo por Tutiempo.net

jueves, 17 de noviembre de 2022

Trasona está mejorando.

Para quien conozca Trasona  y se dé un paseo por el pueblo tendrá constancia de que desde hace unos meses algo está cambiando.

Lo más aparente son las obras en los márgenes de la autopista para colocar las barreras antiruidos que llevamos años suplicando.

Hay mucha maquinaria trabajando a ambos lados de la autopista.


Parece que por fin,  la cosa va en serio.

Si el paseo es por la noche te darás cuenta de la buena iluminación, se han cambiado  las luces de las farolas, ahora tenemos mucha más luz y a un precio más económico con las bombillas led.


En nuestro paseo de día, nos acercamos al palacio de Trasona y vemos que por fin se está restaurando, hay grandes grúas y empleados trabajando en sus torres.


Cerca del palacio, en el entorno del campo de fútbol, también se ve maquinaria y obreros.


Cruzamos el muro y al terminar, vemos el grill bar "El Muro" que lleva abierto desde que acabó la pandemia y donde se puede comer muchas cosas, incluso el menú diario, pero para nosotras lo mejor son las costillas de cerdo asadas en su horno especial, todo el mundo que las prueba me dá la razón, si no fuisteis, os invito a que las comáis. 


Casi enfrente, al cruzar la  carretera, en el local donde se vendían los chalets de la urbanización, abandonado desde hace años, por fin se ha restaurado, y creado un centro de rehabilitación y salud para deportistas, tiene muy buena pinta, todavía no está inaugurado.

Justo delante  de este centro se encuentra el área de caravanas de Trasona, el ayuntamiento ya la inauguró hace más de un año.

.

Seguimos nuestro paseo y nos encontramos que en todas las zonas que estaban abandonadas en la urbanización de Los Balagares se están acometiendo obras, parece ser que la empresa que es actualmente la propietaria  está construyendo las aceras que se tenían que haber construido hace quince años, es decir está urbanizando todas las zonas.




Ahora solo queda que el campo de  golf vuelva a abrir y que todas las parcelas se llenen de chalets y traigan más vecinos a nuestro pueblo.

Si volvemos al núcleo urbano, podemos ver la entrada del cementerio que ya está arreglada y nueva, gracias a la aportación de todas las personas que tienen familiares en el cementerio y la capilla del Carmen o de las ánimas ya se está arreglando, lo está haciendo el obispado y el cementerio luce muy limpio.


Trasona hace tiempo que clamaba por todas estas mejoras.
Tenemos pendiente el arreglo de la capilla de San Pelayo, que tiene el tejado cayendo, este año el Belén popular no se ha podido realizar allí y es una pena, esperemos que para el año que viene esté restaurada.

 

Otra de las cosas que serían fabulosas par nuestro pueblo sería el arreglo del Colegio del Sagrado Corazón de Jesús, que la viuda del conde de Peñalver donó para los niños de Trasona y que sus herederos tenían la obligación de conservar tras su fallecimiento, pero el hecho es que la maleza lo invade y nadie se acuerda de él, sería bueno crear una escuela taller para rehabilitarlo y dedicarlo a algo útil para el pueblo, ese sería nuestro sueño.


Sin querer olvidar todo lo bueno que se hizo en Trasona, aquí mencionamos  las novedades, para contarlas sobre todo a los que están lejos y les encanta saber que pasa por aquí, ojalá al terminar el año que viene os digamos que todo se ha culminado con éxito y que nuestros deseos de ver estos dos monumentos  arreglados o en vías de hacerse.
Gracias a todos los que lucha por conseguir que cada día nuestro pueblo esté mejor.

miércoles, 2 de noviembre de 2022

Aniversario del blog


 Hoy se cumplen once años desde la primer entrada de este blog.

Todo comenzó después  de venir del cementerio y querer tener un recuerdo a los que ya descansan en él y un día formaron parte de la historia de nuestro pueblo.

La foto de nuestra primera entrada.

         Esta fue nuestra primera entrada, desde entonces hemos realizado doscientas veintidós  

Hemos  contado como era nuestro pueblo, la historia de sus  gentes y de sus fiestas, la vida de muchos trasoniegos dentro y fuera de Trasona, gracias al blog muchos descendientes de trasoniegos han conocido el pueblo de sus mayores y sus familias, como ocurrió a una familia que vive en Puerto Rico, de la que contamos su historia en esta entrada del Pedrero a Cuba.


Hemos hablado de todos los negocios que había en nuestro pueblo en sus años brillantes.



De los deportes que se practicaron en Trasona, el piragüismo, ciclismo,  hockey futbol...


Contamos como son y como eran nuestros barrios, todavía nos quedan unos cuantos por describir, pero lo haremos .

En el blog hemos hecho unos cuantos apartados, uno con recetas de nuestra cocina, dadas por vecinas de Trasona, en la sección de gastronomía.


Otros con muchas fotos y películas de excursiones en los años sesenta, rutas por nuestro pueblo y alrededores
Todo lo hemos conseguido a la colaboración de muchos trasoniegos o de sus familias  que nos han dejado entrar en sus vidas y en sus recuerdos.


También hemos hablado de las fiestas que se celebraban antes y de lo buenas que eran, del día 1 de mayo de antes y ahora, de la foguera de San Juan, de las navidades ...


Gracias al blog, hemos podido recuperar las fiestas de San Pelayo después de catorce años sin ellas, y gracias a  los escritos de Ton  con sus recuerdos de Trasona antes de ENSIDESA que hemos plasmado  en el libro Trasona en mi memoria, donde nos relataba como los indianos volvían a nuestro pueblo para el día de San Pelayo y lo hacían comiendo debajo de los hórreos vestidos con sus mejores galas.


Se nos ocurrió la idea de realizar la gran comida indiana en la carpa, para que ese día vecinos y amigos lo podamos celebrar y los que ya no viven en Trasona puedan volver.

Al principio todo el mundo decía que estábamos un poco locas de querer hacerlo, pero el primer año ya éramos seiscientas personas a comer en la carpa.


La cantidad fue en aumento los años siguientes, como veis en la foto a la comida vino hasta el arzobispo de Oviedo.
Por nuestro trabajo en el blog y conseguir recuperar las fiestas, en el año 2014, el Ayuntamiento de Corvera nos nombró  "Corveranas ejemplares", cosa que agradecimos mucho y de la que estamos muy orgullosas.

Hemos realizado muchas entrevistas, dentro y fuera de Asturias, hemos ido a Murcia y a Menorca detrás del éxito de vecinos empresarios

                                              Bautista Menendez, en su restaurante en Murcia

el restaurante de Nuria Pendas y su marido.

Contamos historias de empresarias en Trasona como Conchita la carnicera,


Seguimos las aventuras de nuestro querido Alex por el mundo con un presupuesto límite, en sus inicios aventureros.

También propiciamos el reencuentro  entre viejas amigas, que llevaban muchos, muchos años sin verse las tres juntas. Este año nos ha dejado una de ellas, Sarina de Ca venta,  un recuerdo para ella que era una persona llena de vida.

Sarina, Macrina y Covadonga.

En todos estos años se han ido muchas persona que nos ayudaron y colaboraron con nosotras para conseguir que esto prosperase, queremos tenerlas presentes a todas en nuestro pensamiento, sobre todo hoy día de todos los Santos y para eso volvimos esta tarde al cementerio, a recordar a nuestra familia y a todos los que se nos fueron estos años.


En estos once años el cementerio ha cambiado bastante, la capilla central ya tiene tejado nuevo y la entrada está totalmente nueva, gracias a la colaboración de todos ha sido reparada.


Se han limpiado y pintado  muchos panteones, pero todavía hay cosas que no se pueden tolerar y eso la culpa la tenemos todos, una muestra  es esta foto de esta tarde.


Hace once años hacíamos la entrada este día recordando a todos nuestros amigos y vecinos que ya no están,  queremos que las últimas imágenes de esta entrada de aniversario sean del día de hoy a última hora de la tarde, ya casi noche donde estuvimos rezando un poco por todos ellos, sobre todo a los que hace pocos días que se nos fueron como Morena a la que queríamos mucho.


Para terminar esta entrada os invitamos a que visitéis nuestros apartados de fotos de fiestas, escuelas, familias, deportes..., seguro que pasareis un rato entretenido.
Si pincháis en los enlaces que hemos puesto veréis las entradas a las que nos referimos.
Con estas fotos de ésta noche de todos los santos, que da gusto ver, ya que en el día de hoy es lo propio nos despedimos  y  esperamos poder seguir haciendo muchas más entradas durante unos cuantos años más. 





¡GRACIAS A TODOS!











lunes, 24 de octubre de 2022

Fiestas de San Pelayo 2022

Este año por fin la pandemia nos dejó celebrar las fiestas de San Pelayo después de dos años sin ellas.

Aunque ya han pasado tres meses desde que las celebramos,  hoy hemos encontrado un rato para hacer un pequeño resumen de aquellos días.

Comenzaron en la tarde del sábado, tuvimos nuestro homenaje a los mayores del pueblo con una merienda para todos. Los homenajeados fueron Angelita y Victor de ca LLuques. Ella forma parte de una familia de nuestro pueblo desde hace muchas generaciones,  el matrimonio que lleva toda la vida en Trasona.

Angelita y Victor

Tienen ocho hijos y muchos nietos, todos son socios de SOFETRA.


Al homenaje acudieron casi todos, colaboraron con un mago muy simpático que mandó el Ayuntamiento, además de los grupos del festival intercéltico.



El sábado culminó con una verbena amenizada por el grupo Caramelo y el trio K-Libre

El domingo a las doce, se celebró la misa sacramental con la presencia del coro de Cancienes. La mayoría de personas acudimos vestidas de indianos, también hubo procesión con el coro cantando  y por supuesto nos acompaño la imagen de San Pelayo



Al mediodía llegó la GRAN COMIDA INDIANA,  este año se colocaron mesas fuera de la carpa para conseguir que no estuviésemos tan juntos como otros años,  no hay que olvidar al "bichito" que tanto mal nos hizo, hubo familias enteras de Trasona que no acudieron por temor o por otros motivos, esperemos que el año que viene puedan asistir.


El prado se llenó como siempre de color blanco, alegría, abrazos, comidas ricas y baile amenizado por el duo Brass y el grupo Dragón.



Acudieron prensa y TPA


El baile se prolongó durante toda la tarde y todos bailamos y lo disfrutamos mucho, las personas que era el primer año que acudían quedaron encantadas y esperando la próxima.


El duo Brass como todos los años hizo salir a bailar a todos los comensales.


Nuestro foto cool, fue la carroza que hicimos para el desfile de las fiestas de Pascua de Avilés.  
Al llegar la noche, se volvieron a abrir las cestas de la comida y los comensales cenaron tranquilamente al son de la música, da gusto ver que es una fiesta donde todos sabemos comportarnos y disfrutar de este día tan estupendo.

El lunes celebramos el fiestín  con juegos infantiles por la tarde, lo pasaron muy bien los niños y todos se llevaron su medalla, María y Tania fueron las jueces.



A partir de las 20h. se empezaron a dar los bollos y la botella de vino, este año se dieron dos bollos por socio. Ya no se pudieron hacer en la panadería de Toso, los hicieron en la panadería "pan de Taramundi", tampoco fueron los mismos chorizos de Pedregal como otros años, los panaderos querían utilizar sus chorizos, pero la verdad es que resultaron muy bien, ricos y grandes de pan de leña.


 

Los socios y no socios comimos el bollo con una sidra y con la música de "Pasito Show" nos animamos a salir a bailar al prao.


A las 22,30 comenzó el baile del limón, este año se superaron todas las expectativas y hubo muchísimas parejas apuntadas, hasta los más niños formaron sus parejas para iniciarse en el baile.




Un poco más de movimiento no iría mal para el próximo año, es mi opinión, pero el hecho fue que se disfrutó mucho.
Luego se repartieron los premios y la música continuó hasta más tarde.

Este año, las fiestas fueron muy deseadas y muy bien acogidas por todos. Eran dos años sin ellas y ya teníamos ganas.

SOFETRA ha subido la cuota a 20 euros, pero a cambio se han dado dos bollos preñaos, pero se necesitarían muchos más socios para no tener que estar con sobresaltos de lo que sube todo y el dinero que hay va a llegar o no.

Así que desde esta página os invitamos a haceros socios, o a hacer a vuestros hijos y nietos, da gusto ver como colaboran los negocios y los trasoniegos, pero todavía hay muchos vecinos que no pertenecen a la sociedad y sería bueno para todos.


Por último recordar que la sociedad de festejos ya tiene la lotería de Navidad a la venta, es otro modo de aumentar un poco las arcas para las fiestas del año que viene, así que animaros, porque seguro que toca. La tienen en los establecimientos de nuestro pueblo y la directiva.

Este resumen de las fiestas tardamos un poco en hacerlo, pero por fin llegó.

                      FELICES FIESTAS DE SAN  PELAYO 2023, OS ESPERAMOS.