Translate

El tiempo por Tutiempo.net

domingo, 4 de noviembre de 2018

Amagüesto 2018


Llega el mes de noviembre y el tiempo de castañas. En Trasona desde hace unos años cumplimos con la tradición de realizar un amagüesto acompañado de una exquisita sidra hecha por Paulino con las manzanas de Juan Carlos.

Hace diez años, en Trasona no había ninguna fiesta ni celebración y al grupo que hacemos el Belén se nos ocurrió realizar un amagüesto con castañas y sidra hecha por Ton en su llagar de Pravia, las manzanas eran de Overo y las castañas no recuerdo si las recogimos en Báscones o las compramos, se asaron en la panadería de Toso, ayudado por Mongo. Resultó muy bien, fue un modo de celebrar ésta fiesta de otoño tradicional en los pueblos de Asturias.

Desde entonces hemos repetido esta costumbre todos los años. Ton, se nos fue a los pocos años y Paulino, el del Bordal cogió el testigo de seguir haciendo la sidra en su llagar de Xilvota


Este sábado  nos volvimos a reunir y a celebrar  esta fiesta vecinal, llena de amigos y vecinos.

Este año tuvimos la presencia de los más  jovencitos.


Y de los adultos que volvemos todos los años 


Las castañas las tuvimos que traer desde El Bierzo, en Asturias hay muy pocas.


Estuvo presente el nuevo párroco D. Constantino, nos encantó contar con su presencia.


La sidra estaba riquísima  


Desde hace unos años el Ayuntamiento colabora con una aportación económica  para comprar las castañas.


Los más jóvenes también estuvieron presentes.





Hasta la prensa vino ha realizar fotos. Ésta salió hoy en la Voz de Avilés.

Esperamos que se pueda seguir realizando esta fiesta muchos años más con la armonía que se celebra todos los años. 

Os esperamos en el amagüesto de Trasona de 2019.





viernes, 2 de noviembre de 2018

1 de noviembre de 2018

Hoy se cumplen siete años de nuestra primera entrada en este blog.

Han pasado muchas cosas  en Trasona estos siete años,  hemos relatado muchos acontecimientos en nuestro pueblo.

Estamos dando a conocer los barrios de Trasona.


Hemos publicado fotos de familias que vivieron siempre en Trasona 


También de las que emigraron en busca de un mundo mejor y consiguieron volver .


Siempre lo hemos hecho con todo el cariño del mundo para que  los más jóvenes  conozcan como vivían sus abuelos o bisabuelos y como era Trasona antes de la industrialización ocurrida en los años 50.

A través de este blog, familias que viven muy lejos de aquí, han conocido a sus familiares lejanos y como era el pueblo que relataban sus abuelos.

Fueron varias las personas que nos escribieron desde el otro lado del océano.

Desde Filipinas también  nos siguen muchos amigos, quizás porque  llevan el apellido de Trasona y les llama la atención conocer este pueblo  que figurara en su identidad.

Realizamos rutas por el entorno de nuestro pueblo, visitando lugares emblemáticos del concejo  y recogimos recetas de esas personas que con poco hacían grandes platos para el disfrute de sus familias.


Recetas propias para todos los días especiales de fiesta, como estos buñuelos típicos  de estos días.

En todos los momentos de fiesta, sea de Navidad, Reyes o fiestas de Trasona, ahí estamos para daros a conocer lo que ocurre.

Las fiestas de San Pelayo se volvieron a celebrar gracias a este blog después de catorce años, a todos nos dio mucha pena ver las fotos de las fiestas del pasado y que llevaran catorce años sin celebrarse, por eso decimos que fue un gran impulso para realizarlas de nuevo.


Una foto del primer año de la fiesta 2014

Conocimos como viven y triunfan algunos trasoniegos  lejos de Asturias.

Tenemos entradas entrañables donde contamos la vida de personas queridas por todos, a los que les encantó cuando lo hicimos y ahora ya no se encuentran ente nosotros.

Hoy día de todos los Santos no podemos dejar de tener un recuerdo para los que formaron parte de nuestras historias del blog y ya no están.

Volvemos al momento actual, después  de unos meses de parón en el blog, nos toca hablar un poco del día de hoy.

Lo normal en este día es acercarse al cementerio para visitar a los difuntos.

Los actos religiosos se celebraron en la iglesia parroquial a las 11 de la mañana, gracias a Dios hoy no llovió y las goteras no mojaron a los fieles dentro de la iglesia porque  estaba llena.

Había expectación entre todas las personas que vuelven en este día a la iglesia, porque en Trasona desde hace poco más de un mes hay un  párroco nuevo.

El nuevo párroco se llama Constantino Bada Prendes, es de un pueblo cercano, de La Granda en Cardo y viene con ganas de hacer bien las cosas.

Conoce bien nuestro pueblo y tiene raíces familiares  aquí.

Se encuentra con necesidades muy urgentes, hay que arreglar las goteras de la iglesia y el cementerio está muy deteriorado, en este blog ya lo habíamos denunciado hace tiempo, esperemos que se consiga poder arreglarlo.

La Capilla Central donde reposan los restos de D.Severino, parece que se arreglará con parte del dinero que dejó en herencia para el obispado.



La entrada y osarios que también necesitan arreglo, el párroco  ha pedido que se ingresen en el Banco Sabadell de Trasona quince euros por sepultura o nicho para poder arreglarlo entre todos.

A todos nos pareció una buena idea ya que es muy necesario llevar a cabo estas obras y dejar constancia del dinero que se recauda.

La capilla de San Pelayo también tiene goteras, el grupo del Belén será como otros años el encargado de arreglarlas.

Un año más en la visita al cementerio nos hemos encontrado con familia y amigos, da gusto ver a las personas que están fuera volver todos los años para acompañar a sus difuntos, también  como cada año echamos de menos a algún vecino que se se fue en el transcurso del año, es ley de vida, en este año se han ido unas cuantas personas queridas, descansen en paz.


Al final de la tarde hemos acudido otra vez al cementerio, para poder rezar mas tranquilas por nuestros familiares. Da paz ver el cementerio tan limpio, adornado y con las velas alumbrando las sepulturas.


Ojalá el año que viene podamos realizar una entrada con todos los cambios realizados en este cementerio donde descansan nuestros padres abuelos, se lo merecen, lucharon mucho por Trasona y se merecen que nosotros colaboremos para que las ideas se haga realidad

Muchas gracias a todos por seguir nuestro blog, nos encanta cuando nos preguntas cosas o haces comentarios.